-
1 dozgonny
прил.• пожизненный* * *dozgonn|y\dozgonnyi пожизненный;\dozgonnya miłość любовь до гробовой доски; \dozgonnya wdzięczność безграничная благодарность
* * *пожи́зненныйdozgonna miłość — любо́вь до гробово́й доски́
dozgonna wdzięczność — безграни́чная благода́рность
-
2 dozgonn|y
adj. [związek, przyjaciele] lifelong; [miłość] undying- przyrzekli sobie dozgonną przyjaźń/wierność they vowed to remain friends/faithful for life- zasłużył na ich dozgonną wdzięczność/wrogość he had earned their lifelong gratitude/enmityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dozgonn|y
См. также в других словарях:
wdzięczność — ż V, DCMs. wdzięcznośćści, blm 1. «uczucie będące reakcją na doznane od kogoś dobro, poczuwanie się z tego powodu do moralnych zobowiązań; pragnienie odwzajemnienia się komuś za coś, pamięć o czyimś dobrodziejstwie» Dozgonna, głęboka, prawdziwa,… … Słownik języka polskiego
dobrodziejstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. dobrodziejstwowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} okazana komuś pomoc lub wsparcie materialne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zdobył dozgonną wdzięczność za niezliczone dobrodziejstwa,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dozgonny — dozgonnynni «trwający lub mający trwać do końca życia, do zgonu» Dozgonna przyjaźń, wdzięczność. Dozgonny przyjaciel … Słownik języka polskiego
